首頁English
  • 時政
  • 國際
  • 時評
  • 理論
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 經濟
  • 生活
  • 法治
  • 軍事
  • 衛生
  • 養生
  • 女人
  • 娛樂
  • 電視
  • 圖片
  • 棋牌
  • 光明報系
  • 更多>>
  • 報 紙
    雜 志
    中華讀書報 2015年05月27日 星期三

    克勞斯瑙霍爾考伊‧拉斯洛獲布克國際獎

    讀書報記者王胡 《 中華讀書報 》( 2015年05月27日   04 版)

        讀書報記者王胡報道六十一歲的匈牙利大作家克勞斯瑙霍爾考伊‧拉斯洛(KrasznahorkaiL□szl□)上周在倫敦獲頒第六屆曼氏布克國際獎(下圖)﹐並獲獎金六萬英鎊﹐約合人民幣五十七萬八千元。

     

        評審團讚揚他是一位“具有非凡強度和音域的空想作家”。

     

        1954年1月5日﹐克勞斯瑙霍爾考伊生於久洛﹐以後現代風格﹑反烏托邦主題﹑憂鬱的氣息和堅澀的文風而著稱﹐這也是他的小說譯者常常獲得所在國翻譯獎的一個重要原因。

     

        匈牙利大導演陶爾‧貝洛(Tarr B□la)曾將他的小說《撒旦探戈》和《抵抗的憂鬱》搬上銀幕。

     

        2004年﹐克勞斯瑙霍爾考伊獲得了匈牙利最重要的文學獎──科蘇特獎。

     

        在頒獎後接受《衛報》錄音採訪的時候﹐聲音柔和的克勞斯瑙霍爾考伊充滿感情地回憶了多年前訪問蒙古﹑中國和日本的經歷。

     

        這次遊歷的成果之一﹐便是2008年出版的小說《西王母下凡》(Seioboj□rtodalent)。

     

        布克國際獎每兩年頒發一次。它不同於頒給作品的布克獎﹐而是意在表彰作家文學貢獻的終身成就獎。所有作家﹐無論國別﹐祗要其作品曾以英文或英文譯本發表﹐均有資格獲得此獎。

     

        前五屆的得主分別為阿爾巴尼亞的伊斯梅爾‧卡達萊(2005年獲獎)﹑尼日利亞的奇努阿‧阿奇貝(2007)﹑加拿大的艾麗絲‧芒羅(2009)﹑美國的菲利普‧羅斯(2011)﹐以及美國的莉迪亞‧戴維斯(2013)。

     

        進入今年決選名單的十位作家來自十個國家(或地區)﹐其中非洲作家多達四人﹐歐洲雖僅有克勞斯瑙霍爾考伊一個代表﹐但最後獲獎的就是他。

     

    光明日報社概況 | 關於光明網 | 報網動態 | 聯繫我們 | 法律聲明 | 光明員工 | 光明網郵箱 | 網站地圖

    光明網版權所有