堅定文化自信 弘揚中華文明

2017-03-20 04:29 來源﹕光明網 

堅定文化自信 弘揚中華文明

──中華優秀傳統文化傳承發展工作座談會發言摘登

  編者按

  3月17日﹐中華優秀傳統文化傳承發展工作座談會在京召開。文化部黨組成員﹑副部長董偉﹐住房和城鄉建設部副部長黃艷﹐光明日報社總編輯杜飛進﹐山東省委常委﹑宣傳部長孫守剛﹐福建省委常委﹑宣傳部長高翔﹐中央文史研究館館長﹑“中華傳統文化百部經典”主編袁行霈﹐北京市教育委員會主任劉宇輝﹐中央電視臺主持人董卿等作為代表分別發言。他們在發言中介紹了各自部門﹑各自單位﹑各自領域傳承發展中華優秀傳統文化的經驗做法﹐也對今後的工作提出了意見和建議。今日﹐光明日報對相關發言予以摘登。

激發中華優秀傳統文化的生機與活力

作者﹕文化部黨組成員﹑副部長 董偉

  《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》下發後﹐文化部黨組專門召開會議傳達學習文件精神﹐就貫徹落實傳承發展各項任務提出明確要求﹐並研究制定實施方案﹐梳理出6個方面21項主要任務﹐確定74項具體措施及其責任單位﹐確保文件落細落小落實。

  一是系統梳理文化資源。近年來﹐文化部和國家文物局分別開展了不可移動文物﹑可移動文物﹑非物質文化遺產和古籍﹑地方戲曲劇種﹑美術館藏品普查﹐初步理清了家底﹐形成了較為成熟的普查工作機制。我們將在已開展工作的基礎上﹐以實施中華文化資源普查工程為契機﹐加快推進相關工作﹐建立健全登錄建檔制度﹐構建準確權威﹑開放共享的中華文化資源公共數據平臺。

  二是加強文物保護和合理利用。實施國家記憶工程﹑長城保護計劃等一批重點工程項目﹐推動文物保護由搶救性保護為主向搶救性與預防性保護並重轉變﹐由注重文物本體保護向注重文物本體與周邊環境﹑文化生態的整體保護轉變。加強革命文物工作﹐做好革命舊址﹑遺跡﹑烈士紀念設施的保護和利用﹐實施館藏革命文物修復計劃﹐合理開發紅色旅遊資源。全面實施“互聯網+中華文明”三年行動計劃。

  三是推動非物質文化遺產傳承發展。以能力建設為核心﹐完善非遺保護制度﹐鞏固搶救保護成果﹐提高保護傳承水平。完善非遺代表性項目﹑代表性傳承人管理辦法。實施非遺記錄工程﹐對其中的瀕危項目及部分持有獨特技藝的國家級非遺代表性傳承人加快實施搶救性記錄。實施非遺傳承人群研培計劃﹐提高傳承能力﹐擴大傳承人群﹐增強保護傳承後勁。實施傳統工藝振興計劃﹐促進傳統工藝在現代生活中得到新的廣泛應用。制訂並實施口頭傳統和表演藝術類非遺項目的保護﹑傳承和振興措施﹐加強人才培養﹐增強實踐能力。推進國家級文化生態保護實驗區建設﹐促進對非遺及其孕育發展環境的整體性保護。

  此外﹐我們還將全面實施國家古籍保護工程﹐深入推進中華古籍保護計劃﹐完善國家珍貴古籍名錄和全國古籍重點保護單位評審制度﹐加強對珍貴和瀕危古籍的修復﹐繼續推進古籍整理﹑研究﹑翻譯出版﹔實施戲曲振興工程﹐持續推進戲曲進校園進鄉村進基層﹐加大人才培養力度﹔繼續推動將優秀傳統文化保護傳承納入現代公共文化服務體系﹔大力推動文化文物單位開發文化創意產品﹐發展特色文化產業﹐推動傳統文化資源與新技術新業態相結合﹐與現代生產生活相融合﹐促進優秀傳統文化創造性轉化創新性發展﹔創新文化交流﹑文化貿易﹑對外傳播方式﹐充分運用海外中國文化中心﹑文化節展和各類品牌活動﹐積極推動優秀傳統文化走向世界。

以高度文化自覺推動優秀傳統文化傳承發展

光明日報社總編輯 杜飛進

  《光明日報》是一張以思想文化為基本定位和顯著特色的中央黨報。推動中華優秀傳統文化的傳承發展﹐與《光明日報》的基本定位高度相關﹐與《光明日報》的特色追求高度契合。作為思想文化大報﹐不僅要在議程設置上高度重視﹐而且要格外注重從形式到內容的改進創新﹐祗有這樣﹐才能滿足互聯網時代廣大讀者“飽讀”“深讀”“悅讀”的需求。

  在形式上﹐注重把握“輕與重”“廣與深”的關係﹐不斷增強優秀傳統文化傳承發展宣傳闡釋的吸引力﹑傳播力。我們推出了一批切口小﹑表述活﹑立意高的“大家小文”﹐刊發了一批反映優秀傳統文化傳承發展新進展新成效的新聞報道﹐生產製作了一批有思想﹑有趣味﹑接地氣的融媒體產品。同時﹐還推出了“關銘聞”文章等代表光明日報實力﹑體現光明日報特點的標誌性作品﹐刊發了“圓桌對話”“光明專論”等重點理論文章﹐對優秀傳統文化傳承發展需要正確把握的理論問題進行深入闡釋解讀。

  在內容上﹐注重圍繞“古與今”“中與西”“源與流”等關係﹐對優秀傳統文化傳承發展中的重要問題展開報道和闡釋。今年新創辦的《光明視野》版已先後推出“小劇場裡的戲曲”“品讀楹聯的文化雅韻”“祠堂裡的家風與鄉愁”“歷史文化名人資源保護與開發”“讓春節文化走向世界”“唱響音樂劇的民族聲音”等專題報道﹐以生動鮮活的故事和深入淺出的解析﹐挖掘報道了優秀傳統文化創造性轉化﹑創新性發展的新進展新成效﹐生動闡釋了如何處理“古與今”“中與西”“源與流”等關係﹐積極推動優秀傳統文化活起來﹑傳下去。《文化自信中的傳統與當代》《馬克思主義和中國傳統文化》等理論文章﹐得到了中央領導同志的肯定和廣大讀者的好評。

  今後我們將更加自覺地站在時代的前沿﹐站在優秀傳統文化傳承發展的前沿﹐關注優秀傳統文化傳承發展的現狀﹑問題與走向﹐敏銳捕捉社會生活中嶄露出來的富於進步意義的文化現象﹐並積極地加以推動﹐從而引領文化走向﹐不斷夯實中華民族文化自信的社會基礎。

  具體來說﹐我們將從以下三個方面進一步深化對《意見》精神的貫徹落實﹕一是更加強化問題意識。既要針對優秀傳統文化傳承發展中存在的基礎性工作薄弱﹑重形式輕內容﹑簡單復古等現實問題做好輿論引導﹐又要抓住傳承與創新﹑文化自信與融入世界﹑馬克思主義與中華優秀傳統文化等重大理論問題進行深入解讀闡釋。二是更加突出思想內涵。我們將對優秀傳統文化進行深入研究﹐在理論上不斷作出新概括。同時﹐將通過“圓桌對話”“光明專論”“光明講壇”等各種平臺﹐及時推介理論學術界有關推動優秀傳統文化傳承發展重大理論和現實問題的研究成果。三是更加注重融合報道。我們已組建了“文化記憶”“留住鄉愁”“中華文化溯源”等聚焦優秀傳統文化傳承發展的融媒體工作室﹐下一步我們將進一步強化策劃創意﹐集聚資源力量﹐努力打造一批與優秀傳統文化傳承發展相關﹑具有廣泛傳播力的“現象級”融媒體產品﹐以不斷增強有關優秀傳統文化傳承發展宣傳報道的傳播力﹑影響力。

將傳統文化基因鐫刻在城鄉建築中

作者﹕住房和城鄉建設部副部長 黃艷

  住房城鄉建設部高度重視《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》的貫徹落實﹐將採取以下措施落實《意見》﹕

  一是科學編制規劃。推進城市總體規劃改革﹐在城市總體規劃中對公共文化體系﹑公共設施和公共服務等提出總體要求﹐提出包含文化設施在內的公共服務設施佈局要求和分級配置標準。加強歷史文化名城﹑名鎮﹑名村及傳統村落保護規劃編制工作﹐提高保護規劃的質量和水平。在保護規劃中突出歷史遺存﹑傳統格局﹑歷史風貌保護和歷史文脈的延續等內容。在風景名勝區總體規劃中統籌考慮保護利用設施建設佈局和安排﹐同時在詳細規劃審查中注重指標控制﹐支持風景名勝區完善遊客服務中心等展示設施﹐加強對中華傳統文化傳承的科普與宣傳。

  二是把傳統文化元素融入城市設計工作。將保護歷史文化﹑延續城市文脈﹑彰顯中華文化特色作為重要的城市設計工作原則﹐融入城市發展總體規劃﹑城市設計和單體建築設計之中。

  三是全面推動生態修復城市修補。要求各地在開展生態修復﹑城市修補工作中﹐保護城市傳統格局和肌理﹐改進歷史建築保護方法﹐加強歷史文化挖掘整理﹐傳承優秀建築﹑園林文化。組織開展生態修復城市修補試點工作﹐公佈一批試點城市名單﹐指導各試點城市在“雙修”工作中保護城市格局和延續城市歷史文脈﹐並及時總結推廣試點經驗。

  四是加強傳統民居保護﹐挖掘整理傳統建築文化。“十三五”期間全面開展全國傳統民居掛牌保護工作。同時﹐編制傳統民居保護修繕指南﹐探索傳統民居保護利用渠道﹐指導傳統民居保護利用。推動各地開展培訓和宣傳工作﹐提高相關專業人員及市民的素質和水平﹐建立傳統建築文化傳承機制。推動傳統建造技術的調查﹐推動申報世界非物質文化遺產﹐為子孫後代留下寶貴的財富。開展傳統建築名匠認定工作﹐認定一批掌握精湛技藝的傳統建築名匠﹐建立傳統建築名匠制度﹐促進傳統建築工匠培訓。

  五是開展歷史文化街區劃定和歷史建築確定工作。督促省﹑自治區﹑直轄市人民政府在2020年年底前將本地區內歷史建築集中成片的區域核定公佈為歷史文化街區﹐劃定保護範圍﹔督促城市﹑縣人民政府將具有一定保護價值﹑未公佈為文物保護單位﹐也未登記為不可移動文物的建築物﹑構築物確定公佈為歷史建築。

  六是實施中國傳統村落保護工程﹐2017年開展第五批也是最後一批大規模中國傳統村落挖掘﹑認定工作﹐中國傳統村落名錄總數預計將達到5000多個﹐同時推動地方傳統村落名錄建設。拍攝《中國傳統建築的智慧》紀錄片﹐與中央電視臺協調﹐全力開展拍攝工作。

整體推進優秀傳統文化傳承發展

作者﹕山東省委常委﹑宣傳部長 孫守剛

  近年來﹐山東省委﹑省政府策劃實施了7大類105個牽動性強﹑示範作用大的重點項目﹐省財政每年拿出1億元專項用於優秀傳統文化傳承發展﹐推動形成了整體推進的戰略態勢。主要抓了“五個一”﹕

  一﹑推出了一批研究闡發﹑典籍出版成果。國家社科基金重大項目“《子海》整理與研究”推出《子海珍本編》175冊等重要成果﹐孔子基金會重大項目“《儒藏》編纂工程”出版“史部”274冊。建成“孔府檔案”全文數據庫﹐出版《孟子文獻集成》《墨子大全》。二﹑搭建了一批學術研究﹑傳播交流平臺。組建山東大學儒學高等研究院﹑山東師範大學齊魯文化研究院﹑曲阜師範大學孔子文化研究院和國學院﹑山東理工大學齊文化研究中心﹑山東社科院國際儒學交流中心等開放性學術研究平臺﹐全面提昇孔子研究院職能作用。發起創立尼山世界文明論壇﹐已成功舉辦4屆﹐成為機制化的國際性文明對話和學術交流高端平臺。三﹑開展了一系列普及教育﹑實踐養成活動。在全省城鄉建成“善行義舉四德榜”9.5萬餘個﹑基層“道德講堂”5.6萬多所。全省建成農村紅白理事會﹑道德評議會8.6萬個﹐移風易俗全面推開。實施“戲曲進校園”計劃﹐每年層層舉辦“國學小名士”經典誦讀電視大賽﹐帶動1000所學校100多萬中小學學生參加。四﹑實施了一批重大文化工程項目。105個縣(市﹑區)完成縣域歷史文化展示工程。總投資100億元的尼山聖境項目順利推進﹐孔子博物館﹑齊魯諸子展示館﹑稷下學宮模擬展示館年內建成開放﹐魯國故城遺址公園﹑孔子學院總部體驗基地等一批重點項目加快實施。五﹑會聚了一批傳統文化研究普及人才。設立3000萬專項資金﹐面向全球公開招聘儒學研究高端人才﹐一大批海內外知名專家學者到山東設壇講學或擔任研究學者。

  目前﹐在原有工作基礎上﹐我們初步擬定了《山東省實施中華優秀傳統文化傳承發展工程工作方案》。總的思路概括為“1258”﹕確立“建設文化強省﹐在中華優秀傳統文化傳承發展中走在前列”“一個目標”﹔規劃建設曲阜優秀傳統文化傳承發展示範區和齊文化傳承創新示範區“兩大示範區”﹔構建優秀傳統文化研究闡發﹑普及教育﹑實踐養成﹑保護傳承﹑傳播交流“五大體系”﹔實施文化經典研究闡釋和出版工程﹑大眾化普及推廣工程﹑歷史文化展示及“鄉村記憶”工程﹑核心價值體系建設“四德工程”﹑紅色文化保護展示工程﹑齊魯文化題材文藝創作工程﹑齊魯文化走出去工程﹑重大文化設施建設工程“八大工程”﹐把中華優秀傳統文化傳承發展工程各項任務落到實處。

激活經典 服務當代

作者﹕中央文史研究館館長﹑“中華傳統文化百部經典”主編 袁行霈

  目前中國正處于文化發展的關鍵時期﹐中華文化向何處去﹐我們有沒有文化自信﹐能不能在傳統的基礎上﹐在世界的大格局中﹐開闢自己獨特的道路﹐是擺在我們面前的一個嚴峻問題。《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》這份文件對此給予了回答。

  《意見》中有一項任務是編纂《中華傳統文化百部經典》。所選書籍既要是經典﹐又要經過註釋和解說為大眾接受﹐我們編委會的各位學者深感責任之重大與艱巨。我們已經確定了43部經典﹐包括《詩經》《論語》《老子》《墨子》《史記》《黃帝內經》等。我們制定了詳細的凡例﹐請了各學科一流的學者承擔註釋和解說﹐每部書至少邀請了兩位專家審訂。我們將把大約500位各領域的專家團結起來﹐力爭把這部書編好。我們把質量放到第一位﹐同時也加緊工作﹐今年將有10部經典跟讀者見面。我們並不奢望讀者將百部經典全都讀完﹐但至少可以讀那麼兩三部﹐真正讀通一部也好。

  我要強調﹐文化不僅是少數文化人的事情﹐文化建設不僅是少數文化人的責任﹐這是需要全民族共同努力的。這中間應當防止以下幾種傾向﹕一﹑商品化﹔二﹑快餐化﹔三﹑貼標籤。我提倡沉潛下來﹐認真地讀點書﹐真正讀進去﹑用起來。我曾為《光明日報》的讀書公益廣告題過八個字﹕“書聲琅琅﹐香飄九州。”我期待著我們的祖國成為書香之國﹐成為世界各國羨慕的文化強國。我希望﹐我這個年過八旬的讀書人能夠看到這一天的到來。

發揮教育在傳承優秀傳統文化中的基礎性作用

作者﹕北京市教育委員會主任 劉宇輝

  教育在傳承中華優秀傳統文化中具有不可替代的基礎性和奠基性作用﹐必須主動承擔起“傳承優秀傳統文化﹐鑄造民族復興之魂”的神聖使命。我們的主要做法是﹕

  一﹑建體制機制﹐頂層設計系統實施。近年來﹐我們創建了516所中小學文化建設示範校﹑百所非物質遺產傳承學校﹑60所京劇進課堂實驗學校﹐制定了評價標準和教學要求。我們在清華大學﹑北京師範大學建立了中華優秀文化傳承基地﹐成立全國首家以學校為基礎的北京學校中華傳統文化促進會。

  二﹑抓課堂教學﹐德智體美融合融通。強化在德育課中加強傳統美德教育﹐重新修訂頒發了《北京市中小學生日常行為規範》﹐為學生的未來打下道德基礎。語文課上強化漢字和中華文化經典教育﹐在學生的知識體系中烙上“中華文化標識”。歷史課中突出民族優秀人物教育﹐彰顯中華民族的文化基因和強大的愛國主義情懷。將吟誦﹑書法﹑剪紙﹑景泰藍等民間工藝擴充到藝術課中。在大中小學推廣和普及武術﹑花式跳繩等民族傳統體育項目。

  三﹑創實踐載體﹐經典浸潤校園文化。連續舉辦12年的民族藝術進校園活動﹐覆蓋全市各級各類學校﹐幾十個專業院團累計演出上萬場﹐觀看人數近600萬人次。非物質文化遺產和民間藝術家進校園等活動﹐讓學生不出校門就可以近距離接觸和感受傳統文化。培育和建設了大批優秀傳統文化學生社團﹐創排出一批優秀劇目﹐如中關村一小創編的京劇《木偶奇遇記》等。

  四﹑促資源共享﹐多方參與形成合力。北京京劇院﹑北方昆曲劇院﹑中國評劇院等團體﹐與多所學校建立京劇﹑昆曲﹑評劇等傳統文化基地﹐開展“結對子﹑種文化”工作。僅中國戲曲學院一所院校就為13所小學每學年開設6000余學時的戲曲課程。實施義務教育階段課外活動計劃﹐一批名家和非遺傳人走進校園﹐參與傳統文化的普及與傳承。舉辦社會大課堂活動﹐近千家社會資源單位為學生學習和實踐優秀傳統文化搭建平臺。

推動中華優秀傳統文化落地生根

作者﹕福建省委常委﹑宣傳部長 高翔

  實施好中華優秀傳統文化傳承發展工程﹐是一項政治性﹑理論性和實踐性都很強的工作。福建將從三個維度來把握和推進優秀傳統文化傳承發展工程﹕

  一﹑堅持把傳承發展中華優秀傳統文化作為重大政治責任和歷史使命。一是納入省委中心工作。省委把實施工程列入省委常委會2017年工作要點﹐把中華優秀傳統文化列入省委理論學習中心組學習計劃﹐作為領導幹部培訓的重要內容﹐發揮領導幹部的帶頭作用。二是強化責任剛性約束。省委要求各級黨委政府把中華優秀傳統文化傳承發展工程納入經濟社會發展總體規劃﹐納入精神文明創建考核評價體系。三是宣傳部門主動作為。省委宣傳部協調有關部門﹐開展專題調研﹐摸清文化家底﹐明確工作思路。

  二﹑推動中華優秀傳統文化在福建落地生根。福建重點做了七個方面的工作﹕一是實施中華民族精神傳承發展行動﹐加快與現代教育體系深度融合﹐推動優秀傳統文化進教材﹑進課堂﹑進作品﹑進網絡﹑進社區﹑進家庭。二是打造海洋文化品牌﹐著手編制《21世紀海上絲綢之路核心區文化發展專項規劃》﹐加快福建“海上絲綢之路”文化驛站建設﹐把福建海洋文化推向世界。三是實施福建紅色文化保護﹑傳承和弘揚工程﹐加大紅色文化保護立法工作﹐組織創作在全國有影響的長篇小說﹑電影﹑電視劇﹑話劇﹐創辦福建紅色文化VR/AR實體體驗館。四是加強區域特色文化生態保護﹐加快閩南文化﹑媽祖文化﹑客家文化等文化生態保護區建設。支持泉州東亞文化之都建設和長汀文化傳承新型城鎮化試點工作﹐恢復古意鄉愁﹐延續福建文脈。五是加強傳統戲曲的保護與傳承﹐加快劇目創作﹑劇種保護﹑藝術傳播﹑研究整理﹑生態保護等“四個中心﹑一個保護區”建設﹐爭創全國地方戲傳承發展基地。六是傳承發展民間民俗文化﹐舉辦世界媽祖文化論壇﹐加大姓氏族譜文化﹑家訓家規﹑鄉賢文化傳承保護力度﹐推動民間民俗文化改革創新﹑繁榮發展。七是加大歷史文化研究闡釋力度﹐採取措施繁榮發展哲學社會科學﹐特別是加強區域歷史文化研究﹐構建“閩派文化”思想體系﹑學術體系﹑話語體系。

  三﹑構建有利於傳承發展中華優秀傳統文化的體制機制。一是在組織領導上﹐考慮建立省優秀傳統文化傳承發展工作聯席會議制度﹐加強規劃指導﹑統籌協調和督促檢查﹐構建黨委統一領導﹑各方共同推進的工作機制和格局。二是在政策保障上﹐探索設立省優秀傳統文化傳承發展專項基金﹐完善財政投入﹑金融支持﹑稅收優惠和法治建設﹑激勵表彰﹑人才培養等政策措施。三是在宣傳教育上﹐把優秀傳統文化作為新聞媒體報道﹑文化陣地建設的重要內容﹐貫穿國民教育﹑滋養文藝創作﹑融入生產生活﹐形成良好的輿論導向和社會氛圍。

媒體人應成為中華文化的篤信者﹑傳承者

作者﹕中央電視臺主持人 董卿

  我今天能在這裡跟大家一起交流﹐和我最近主持的《中國詩詞大會》《朗讀者》兩檔節目有著密不可分的關係。這兩檔節目有著頗為相似的氣質﹕清新雋永﹑以文化人﹔這兩檔節目也有著頗為相似的命運﹕意外走紅﹑全民熱議。

  《中國詩詞大會》《朗讀者》的出現就像一股清流讓大家耳目一新﹐“一夜走紅”恰恰說明這一類節目長期的匱乏。如果說這次節目播出之後有什麼是真正出乎我的意料的話﹐那就是新媒體的熱度和年輕受眾的喜愛。《朗讀者》在只播出了四期之後﹐微信公眾號文章閱讀量10萬+的已經達到了55篇﹐手機客戶端的收聽量達到6000多萬人次﹐相關視頻全網播放量近3億次。特別有趣的是許淵沖老先生的譯著在節目播出第二天便衝進了噹噹網的熱搜﹐這是一種很奇妙的感覺﹐也讓我們對傳播中華優秀傳統文化的“創造性轉化﹑創新性發展”有了新的認識。

  丘吉爾曾經說過﹕我寧願失去一個印度也不願意失去莎士比亞。魯迅先生也曾經在文章中寫道﹕吾廣漠美麗最可愛之中國﹐實世界之天府﹐文明之鼻祖。他們用不同的方式表達了對自己國家的文化的禮讚。今天﹐習近平總書記也多次強調中華優秀傳統文化是中華民族的“根”和“魂”。作為媒體人﹐我們理應堅守精神家園﹐激濁揚清﹐弘揚優秀傳統文化﹐努力成為中華文化的篤信者﹑傳承者﹑躬行者。

[責任編輯:邱亭]

手機光明網

光明網版權所有

光明日報社概況 | 關於光明網 | 報網動態 | 聯繫我們 | 法律聲明 | 光明員工 | 光明網郵箱 | 網站地圖

光明網版權所有

立即打開